Cottage cheese is the largest segment of the dairy market and is most often consumed as a fresh food. The microbiological quality of domestic cottage cheese can pose a problem for public health. Cottage cheese belongs to a group of foods having a potential public health risk. The aim of this study was to conduct microbiological research to determine the level of sanitary safety of cottage cheese types acquired from the most frequents markets of Sarajevo Canton (Bosnia and Herzegovina). Of the total (n=40) analysed cheese types, 22 samples (55%) proved to be meet sanitary requirements, while 18 samples (45%) did not meet microbiological quality, pursuant to the microbiological criteria for cheese stipulated by the National Regulation of Microbiological Criteria B&H and Guidelines for Microbiological Food Criteria B&H. The study included 24 samples of pasteurised and 16 samples of unpasteurised milk. However, five cheese samples (20.8%) from pasteurised milk, and 13 samples (81.3%) from unpasteurised milk were non-compliant. Microbiological analysis was conducted for compulsory and several recommended microorganisms: Salmonella spp., Listeria monocytogenes, coagulase positive staphylococci and other species (Staphylococcus aureus), Escherichia coli, and yeasts and moulds. Our findings confirm that the most common bacteria were S. aureus and E. coli. Also, yeasts and moulds were detected but were within the permissible concentrations. Salmonella spp. and L. monocytogenes were not detected in any of the examined samples.

Stress caused by drought induces plant morphology, biochemistry, and physiology changes, leading to considerable reductions in plant growth and productivity. This study aimed to evaluate the antioxidant defence system of impatiens seedlings (Impatiens walleriana L.) under drought. The antioxidant response of impatiens to drought was evaluated using following parameters: the activity of catalase, guaiacol peroxidase, pyrogallol peroxidase and ascorbate peroxidase, total phenolic and flavonoids contents and total antioxidant capacity. The experiment was conducted during 2020 in a greenhouse under controlled conditions. Half of the impatiens seedlings (20 plants), after the acclimation period in the greenhouse, were exposed to drought for a period of five days, while the second half was not (20 plants were regularly watered). The results of the study showed that the exposure of impatiens seedlings to drought increased the activity of enzymatic components, total phenolics and flavonoids contents and total antioxidant capacity of leaves. Greater exposure of impatiens to drought (in the observed period) implied a higher plant enzymatic and non-enzymatic antioxidant defence system activity. These results confirm that impatiens has evolved both enzymatic and non-enzymatic antioxidant defence mechanisms to adapt and survive the short-term drought exposure.

In the Bosnian-Herzegovinian literary field, Alija Nametak established himself as a storyteller and novelist, but not as a poet and playwright. In this paper, for the first time, the poetic and stylistic-formational features of Nametak's poetry published from 1925 to 1932 in the magazines Jugoslovenska njiva, Književnik and Novi Behar are fully presented. His youthful poetry, stratified into an intimate and social thematic-motive register, flirts with contemporary modernist and avant-garde poetic tendencies, which we find in the poetry of Muse Ćazim Ćatić and Hamza Huma. The second part of the paper deals with his dramatic work: from historical drama (Narodna vlada), to comedy (Omer za naćvama and Abdullah-paša u kasabi), all the way to the holy-historical legend (Jusuf and Zulejha). Except for the last play, which remained in the manuscript legacy, in all the others there is a critical attitude towards certain social deviations. While in the drama Narodna vlada Nametak develops a patriotic discourse as a form of anti-colonial resistance, in the comedies Omer za naćvama and Abdullah Paša u kasabi, in the spirit of folk and palanquin carnival culture, he undermines primitivism and stereotyped roles in society. In the drama Jusuf and Zulejha staged the Qur’anic-Biblical historical story about Yusuf a.s. (Joseph.) As a folklorist, Nametak introduced various elements from folk life and customs into the drama, not only to create a context for shaping the character of his characters but also to use their potential for popular, carnival, and subversive distortion of established social and cultural norms and patterns. The poetry and drama of Alija Nametka, in a literary-historical sense, are significant because they reveal this writer to us as the protagonist of a multiple literary identity – it is a kind of identity of resistance which, apart from the already established religious and ethnic one, is realized in the social and feminist dimension as well.

The paper presents three literary images of the coexistence of Jews and Muslims in Ottoman Bosnia. The pictures chronologically represent a hodogram of coexistence from the 16th to the beginning of the 20th century. The first picture is Sušić's short story Šta učini Don Daniel Rodriga, in which the author first shows the early relationship between Bosnian Muslims and Jews in trade between the Ottoman Empire and the Venetian Republic, and then the social controversies that accompanied that process. The second picture is based on Bašeski's Ljetopis and presents a picture of coexistence in the daily life of Sarajevo in the 18th century, where it does not only include the beautiful and positive, but also the negative representations. However, this picture shows the dynamic connections between Muslims and Jews at the national level, but also the differences and tensions conditioned by the social, religious, and political context. The third picture represents the positive relationship between Muslims and Jews in the example of literary representations of Sarajevo’s Purim. Here we analyze the different interpretations of this event, as well as how much they, regardless of evident contradictions, together influenced the shaping of the discourse about this holiday of Sarajevo’s Jews.

Few female authors have managed to bring about a gynocritical habitus of recognition like that of Jasmina Musabegović. A woman as a scholar, writer, and interpreter – both in the context of literary criticism and the literary text itself – would be just some of the key determinants of this author's creative biography. The experience of meticulous scholarly effort, poetic-essayistic feminine writing, the skill of deconstructing patriarchal codes, and the profiling and reconstruction of female narrative identities are preoccupations that lead Musabegović towards anachronisms. In her literary-critical work, essayistic oeuvre, in novels – from the first Snopis to Žene. Glasovi – identities, both authorial and protagonistic, inscribe themselves through certain topoi (typically female cognitive intimate spaces) and atopoi (dreams, the body's aporia, arts, phantasmagoria), reaching textual, and through it, an existential anachronism. Under the hypothesis that women's anachronisms occur precisely through and between topoi and atopoi, the work examines how they manifest and what they reflect. The research leads to the conclusion that the motifs of recognition range from sensual feminine to geographical and historical, woven into their associations subject to previous experiences.

The Jewish cultural tradition, which within the framework of the Bosnian habitus went through stages - from assimilation, concretization, activation, and even fusion - represents a paradigm of intracultural processes in the complex Bosnian society. These processes take place through various interactions, which have not been bypassed by local literature, and are representative of one part of the literary oeuvre of Isak Samokovlija. Based on the theoretical starting points of intercultural interpretation and psychoanalysis, the work questions Samokovlija's short stories in which the characters act through the suppressed own versus the foreign. This is especially expressed in the stories “Od proljeća do proljeća” (From Spring to Spring) and “Plava Jevrejka” (The Blue Jewess).

Given its plural nature, Bosnian literature implies multiple layers and articulates internal processes that are significantly different from external ones, generating an intracultural profile that challenges a specific, different, and at the same time, unique approach to its study. Relying on the general methodology of the study of literature and on the history of the study of Bosnian literature, with a methodological foundation in the eclecticism of cultural studies and intercultural literature, the work tries to point out the possibilities of studying Bosnian literature through intracultural processes.

The aim of this study is to evaluate how much the changes in the concrete mix design, which enable carbon footprint reduction, are impacting mechanical properties and predicted service life of concrete structure. The starting point of this study was concrete mix used in a recent reinforced concrete Pelješac Bridge in the Adriatic. In the first round of experiments the amount of cement in this initial mix was significantly lowered, without jeopardising workability of the mix. In the second round, the main part of the cement was substituted with the combination of fly ash and limestone or calcined clay and limestone. All supplementary cementitious materials used were sourced in the region of the structure. The calcined clays used in this study were collected locally and found to have a low kaolin content. On all mixes fresh and mechanical properties were tested to ensure that the requested equal or better workability and mechanical stability were reached. Furthermore, on each mix chloride migration was tested to evaluate the resistance of mix to chloride penetration. All mixtures were evaluated based on the overall performance considering mechanical, durability, and carbon footprints. The results indicate that the total cement content had a significant effect on durability and thus service life. The bridge mix design was determined to be ‘over designed,’ as all alternative mixes achieved a similar or higher sustainability index with lower amount of cement.

In this research, the synthesis, photochemistry, and computational study of new cis- and trans-isomers of amino-thienostilbenes is performed to test the efficiency of their production and acid resistance, and to investigate their electronic structure, photoreactivity, photophysical characteristics, and potential biological activity. The electronic structure and conformations of synthesized thienostilbene amines and their photocyclization products are examined computationally, along with molecular modeling of amines possessing two thiophene rings that showed inhibitory potential toward cholinesterases. New amino-styryl thiophenes, with favorable photophysical properties and proven acid resistance, represent model compounds for their water-soluble ammonium salts as potential styryl optical dyes. The comparison with organic dyes possessing a trans-aminostilbene subunit as the scaffold shows that the newly synthesized trans-aminostilbenes have very similar absorbance wavelengths. Furthermore, their functionalized cis-isomers and photocyclization products are good candidates for cholinesterase inhibitors because of the structural similarity of the molecular skeleton to some already proven bioactive derivatives.

O presente trabalho investiga como os elementos discursivos e os estético-políticos da cypher Favela Vive, e de certa tradição do rap nacional, representam, na presença do território, a nostalgia e a melancolia. Para isso, mobilizamos um olhar decolonial sobre o contexto de sociabilidade dos artistas e sua relação com a cultura midiática, propondo uma maneira particular de abordar ambos os sentimentos. Nesse sentido, notamos que, apesar de o saldo do espírito nostálgico ser a melancolia, a potencialidade desse movimento está na reelaboração estético-política do presente e do passado, que deixa entrever a redenção ou o porvir.

Benthic diatoms have gained prominence as environmental bioindicators since the beginning of the twentieth century. Epilithic diatom taxa are frequently used for ecological water-quality assessments of rivers. Diversity of these dominant group of protists in the benthic communities can be indicative of changes in the freshwater ecosystem. The aim of this study was to analyze the diversity and ecology of diatoms of the Spreča River on the locations affected by urban and industrial pollution. Field sampling of the epilithic diatoms was carried out in the period of May 2021 at two locations, first before and second after the Lukavac city, which is known as industrial city in Bosnia and Herzegovina. Taxonomic verification was carried out using light microscope on permanent slides and revealed in total 38 diatom taxa. The genera with the largest number of species were Diatoma, Navicula and Nitzshia. Identified taxa are widespread species that are known for tolerating  high levels of pollution. A slightly higher number of taxa was recorded at the first location, while at the second, a higher proportion of halophilic taxa was observed.

Background. As basketball constantly evolves, physical performance becomes more and more important. Physical fitness assessments are the most reliable way to find out at what level a basketball player is prepared to perform. Therefore, the main aim of this research was to determine if the speed, agility and power of under-16-year-old (U16) basketball players is related to their playing positions. Methods. The study included (n = 40) young basketball (aged 14.99 ± 0.84 years) players. The variables included height, body mass, body mass index (BMI), fat-free mass (FFM), the percentage of body fat (BF%), the counter movement jump (CMJ), counter movement jump with free arms (CMJ free arms), squat jump (SJ), 5m, 10m, 15m and 20m sprints, T-test, Illinois test and 505 test. Results. The results showed that centers are taller and heavier than other positions, while the speed, agility and power of forwards are greater than other positions. Conclusions. At the youth basketball level there are differences in anthropometric and physical fitness testing results between positions. This supports the fact that athletes may be more likely to be selected for a given position based on how their anthropometric and athletic abilities pair with the demands of a given position. Keywords: body composition; physical testing; playing position; performance.

The popularity of online crowdsourcing platforms was slowly increasing among language learners before the pandemic, but COVID-19 changed the educational systems worldwide. This study aims to uncover whether or not, and if ‘YES’, how the attitudes and habits of language learners concerning the use of crowdsourcing materials in Turkey, Bosnia and Herzegovina, the Republic of North Macedonia and Poland changed during the pandemic. To compare the pre-and during the covid crowdsourcing tool usage, the cross-culturally appropriate questionnaire utilised in the pre-COVID-19 period was used again. The collected data were analysed qualitatively and quantitatively to identify the differences between the periods. The study’s findings showed that the shift from face-to-face to online learning significantly affected the development of crowdsourcing platforms worldwide and their employment in the studied countries. The results also demonstrated that a combination of factors, such as reduced interactions with teachers and peers, an increase in workload, and a lack of support on the part of institutions, led to students taking responsibility for their learning. The number and characteristics of the popular platforms changed from country to country since expectations from students varied.

In oral and written communication there exist various linguistic tools by which one tells or asks their interlocuter to do something. In such cases, one most often uses the imperative, even though in different languages there are different ways to attain a goal, i.e., to realize the intention or request of the message sender. In Latin, there existed along with the imperative a mood called the subjunctive through which speakers could express commands or prohibitions, but also suggestions, desires, requests, counsel, or encouragement for the message receiver to complete a certain act. The content mentioned can be expressed using the present (e.g., You are shutting up now!) or the future tenses (e.g., You are going to the library tomorrow!), or with certain periphrastic forms (e.g., This job ought to be finished!). The form, then, does not always correspond with the anticipated content; that is, one type of content can be expressed using various forms. This paper is directed at the observation and analysis of the various forms and functions of commands used by Cicero in his epistles, as well as on their classification according to which of them prevail in individual groups of letters. Along with this, seeing as in some examples ambiguous forms of the imperative are found, whose function is conditioned due to various pragmatic parameters and contextual frameworks, the goal is to also to point out the importance of context and its elements, especially those of a socio-political, cultural or historical environment and the role of participants in the choice, usage, and interpretation of forms of the command.