University of Zenica
Polje Istraživanja: Linguistics Language education
<p>Rad se bavi karakterističnim jezičkim i stilskim osobenostima sevdalinke. Sevdalinke koje su u ovom radu analizirane su prikupljene u Antologiji bošnjačke usmene lirike Muniba Maglajlića. Jezik sevdalinke se proučava na fonetsko-fonološkom, morfološkom, sintaksičkom i semantičkom nivou. Sevdalinkom je iskazana narodnost jer ona u narodu nastaje, ali u narodu i obitava. Također su naglašene senzualnost i životna/ljudska tragičnost. Ipak, njena najvažnija zadaća je izražavanje i prenošenje emocija, osjećanja koja su suviše kompleksna da bi bila iskazana običnim razgovornim stilom. Jezik sevdalinke je narodni jezik, jezik vremena u kome je sevdalinka nastajala. Međutim, gledano iz savremene jezičke perspektive, za njega se kaže da je arhaizirani jezički izraz.</p>
<p>Medijski (novinarski) stil se različito definira. Često se ističe razlika između jezika i stila u književnim djelima i različitim medijima. Književni kritičari kažu za jezik i stil medija da predstavljaju sinonim za slab stil u odnosu na književni, ne navodeći konkretno u čemu se ta slabost ogleda. Današnji medijski jezik veoma je bogat i raznovrstan. Kreće se od jednoznačne faktografije do višeznačne poezije. Važno je da jezik bude razumljiv najširoj medijskoj publici, da ostvari stilsku širinu i s lakoćom prezentira svu predmetnost savremenog života i društvenog djelovanja, te da zadovoljava interese različitih konzumenata.</p>
Ova stranica koristi kolačiće da bi vam pružila najbolje iskustvo
Saznaj više