La implementación del aprendizaje cooperativo de ELE en Serbia

espanolEl presente trabajo propone investigar si los profesores de ELE en Serbia siguen los preceptos de las nuevas tendencias en la didactica de lenguas extranjeras y si aplican en clase los conocimientos adquiridos en seminarios de formacion, incluidas las tecnicas del aprendizaje interactivo. Para ello se ha elaborado un cuestionario de un total de 14 preguntas, al que han contestado 11 profesores de ELE, y se ha procedido a un analisis cualitativo de las respuestas. El analisis muestra que los profesores de ELE serbios recurren al aprendizaje cooperativo en sus clases, aunque no siempre sean conscientes de ello. Asimismo, muestran un evidente afan de motivar a los alumnos y capacitarlos para ser autonomos a largo plazo. Se concluye que los seminarios de formacion de profesores dan resultados positivos y que entre los temas de futuros seminarios deberia figurar tambien la evaluacion de los metodos del aprendizaje cooperativo. EnglishThis paper is an intention to survey if teachers of Spanish as a foreign language in Serbia follow the precepts of the new trends in FLT and if they apply in class the knowledge acquired in training seminars, including the techniques of interactive learning. For this purpose a questionnaire containing 14 questions has been elaborated. Eleven teachers of Spanish as a foreign language participated in the research, and then we carried out a qualitative analysis of their answers. The analysis shows that Serbian teachers do use the cooperative learning strategies in their classes, although they are not always aware of it. The results also reveal an evident eagerness to motivate students and enable them to be autonomous as a long-term goal. Additionally, the investigation shows that the teacher training seminars give positive results; therefore, the evaluation of cooperative learning methods